Will Morrisey Reviews

Book reviews and articles on political philosophy and literature.

  • Home
  • Reviews
    • American Politics
    • Bible Notes
    • Manners & Morals
    • Nations
    • Philosophers
    • Remembrances
  • Contents
  • About
  • Books

Recent Posts

  • Meditating on the Declaration
  • Political Parties: A Neo-Marxist Account
  • The Economic and Social Thought of the American Progressives
  • A Critique of Progressivism from the ‘Progressive Era’
  • The Northwest Ordinance and the Empire of Liberty

Recent Comments

    Archives

    • July 2026
    • June 2026
    • May 2026
    • April 2026
    • March 2026
    • February 2026
    • January 2026
    • December 2025
    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016

    Categories

    • American Politics
    • Bible Notes
    • Manners & Morals
    • Nations
    • Philosophers
    • Remembrances
    • Uncategorized

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    Powered by Genesis

    The Problem of Factionalism in the Book of Ruth

    October 13, 2021 by Will Morrisey

    The Book of Ruth

    It makes sense that the Book of Ruth follows the Book of Judges. As Aristotle understands, families, not individuals, form the foundation of political communities. Unlike individuals, mated pairs generate the next generation of humans; pregnant females and newborn children need care; therefore, if human individuals were truly isolated from one another, the human race would disappear. Families eventually form tribes and tribes then may form political communities, although not necessarily. To this day, there are Afghanistans—places where tribes count more than country, where a ‘nation-state’ cannot hold together without the powerful bond of tyranny. Just as families and tribes may coalesce into political communities for the sake of self-defense and prosperity, so political communities may dissolve back into tribes or even families, often with civil war resulting. In the Book of Judges, readers see Israelites withdrawing into their households, into family life. 

    More, Ruth’s descendant, David, will found a new regime in Israel, the monarchy mentioned as it were longingly at the end of the Book of Judges. More still, Ruth is an ancestor of Jesus, who will found still another monarchic regime, one far more extensive than David’s.

    It therefore also makes sense that a major theme of the Book of Ruth is chesed—loyalty, that is to say attachment. In a factionalized, civil-warring society attachments need to be reestablished. Although families are the elementary human forms of attachment, the attachment of God and Man predates it. Without the right establishment of both of these attachments, both of these loyalties, the political community cannot survive, much less flourish. 

    “Now it came to pass in the days when the judges ruled that there was a famine in the land” (1:1). The regime of judges combined what we would call ‘executive’ with judicial powers. These rulers had failed; each person did what was right in his own eyes—dissolving political society not merely into tribes or even families but individuals—a derangement indeed. “A certain man of Bethlehem-judah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons” (1:2). Famine may arise from drought or some other natural cause, but it may also result from misrule. Famine compels families to migrate, disrupting the lives of those lands to which they migrate. Moab is hill-country; Elimilech (which means “my God is King”), Naomi (meaning lovely, delightful, pleasant), their sons Mahlon (sickly), and Chilion (failing) are Ephrathites, that is, from Ephrath, the old name for Jerusalem, not far from Jerusalem. Soon after their arrival, Naomi was widowed, left with two sons, who married Moabite women, Orpah and Ruth. Although marrying a non-Israelite was not forbidden, neither was it propitious. True to their names, Mahlon and Chilion died ten years later, leaving Naomi without protection from the men in her family. Separated from Israel because a famine threatened the family from starvation, Naomi’s husband and sons were separated from her by death. 

    Naomi then heard “that the LORD had visited His people” on the land He promised them, “giving them bread” (1:6). She returns to her people, likely expecting better security for herself. More, she is loyal to her people, to God, and to His regime in the Promised Land. She tells her daughters-in-law, “Go, return each to [your] mother’s house: the LORD deal kindly with you, as you have dealt with the dead, and with me. The LORD grant you that you may find rest, each of you in the house of her husband.” (1:8-9). Invoking her authority as a mother, now the head of the household, she mingles her command with a blessing. The word translated as “kindly” is chesed, the same word for loyalty. Loyalty is indeed a form of kindness, a loving attachment and often a just one. It is the lifeblood of union, whether in a family, a tribe, or a political community. True loyalty intends the good of the other person. Naomi regards God as Lord, as Ruler, and evidently has taught her daughters-in-law about him; perhaps as a result of this teaching, the relationships in her household have been Godlike—kind, loyal, unselfish, ‘agapic’ as the New Testament Greek will say. To “find rest” was what Naomi, her husband, and her sons had wanted—homes, as one says in English. They are much more likely to find husbands in Moab than in Israel. With no men remaining in her own family, Naomi blesses them in parting with them; she would dissolve her family completely, but with chesed, mindful of the good of the two younger women. 

    But the women don’t want to leave her. They prefer this family, however broken, to their own Moabite people. This bespeaks the attraction of God’s regime; foreigners prefer it to their own, having experienced its animating principle, chesed, a loyalty based not upon bloodlines but upon the spiritual union of human beings with and under God. That is, the love of God can overcome the love of one’s own, as indeed Jesus will command when he tells His disciples that he brings not peace but a sword, a sword that may sunder ordinary family bonds, the natural sentiments of households.

    Naomi tells the women to think again. “Why will you go with me? Are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?” (1:11). What is more, there will never be any more sons for her, “for I am too old to have a husband,” and even if I could find one you would need to wait a long time before they were of marriageable age! (1:12). “No, my daughters, for it grieves me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me” (1:13). She thinks that God must be angry with her, possibly (as some commentators speculate) because she didn’t return to Israel as soon as her husband died. Whatever the reason, she is neither selfish nor sentimental but reasonable, considering the good of the women; Matthew Henry supposes that she tested them to discover if they truly accepted the rule of God. If so, Ruth passed the test: “They lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her” (1:14). Orpah will now obey Naomi’s advisory, “going back unto her people and unto her gods” (1:15). But Ruth will not go, saying, “Whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God: where thou diest, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part thee and me” (1:16-17). In response to the chesed  of Naomi, Ruth reciprocates with equal or even greater chesed, “steadfastly minded to go with her” (1:18).  She will change the regime under which she had been raised, loving her own but counting her mother-in-law and the God under whose laws Naomi counts as her mother her own, now. “There will I be buried”; in the ancient world, this is the most crucial of commitments, as the land of one’s own father, one’s own god, was regarded as sacred ground. She calls the God of Israel “Lord,” not only “God,’ the One she would be ruled by. For her part, Naomi now sees all of this in Ruth. The steadfastly-minded person is the one capable of kind loyalty, animated by the spirit of the regime of Israel. She cannot again marry a son of Naomi, but she might marry an Israelite and begin a new family, under God. (1)

    Upon returning to Bethlehem, Naomi finds that her people remember her, although they are not sure if it really is her. The twenty years since she left have been long and hard. “And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty has dealt very bitterly with me” (1:20). I am no longer ‘Pleasant’ or “Lovely’; I am Mara, ‘bitter.’ Here it’s not God’s kind lordship but his power that she recalls; God is sadday, almighty, a word one commentator recalls as especially common in the Book of Job. Naomi is the female equivalent of Job. “I went out full,” with a husband and two sons, “and the LORD has brought me home again empty: why then do you call me Naomi, seeing the LORD has testified against me, and the Almighty has afflicted me” (1:21). As Ruth may or may not know, God is also called sadday when He is founding or re-founding His regime, as for example when he appears to Abraham, commanding him to “walk before Me and be perfect” (Genesis 28:3), and when he changed the name of Jacob to ‘Israel.’ Any political founding requires unanswerable might on the part of the founder. Loving kindness is not enough. Jesus Himself, who founds a regime upon loving kindness, upon self-sacrificing concern for the good of His subjects, depends upon His Father’s might to resurrect Him. Without that might, he would be merely another ‘idealist’—as an acquaintance of mine once put it, “a nice reform rabbi, better than most.”

    And she has returned with a daughter-in-law who is no Israelite in the eyes of the Israelites but “Ruth the Moabitess” (I:22). What will Ruth do here? How can she find acceptance in her new regime, however loyal she may be to it, and to Naomi? 

    As it happens, “Naomi had a kinsman of her husband, a mighty man of wealth” named Boaz (2:1). Deferring to her mother-in-law, Ruth asks permission to go to the field and to gather grain left behind by the harvesters. As seen in Leviticus 19:9, the law of God ordained that a farmer shall not scour his field for these leftovers, leaving them instead for the poor, especially for poverty-stricken widows. The law of God, itself an act of God’s graciousness, commands graciousness from the landowner. Laws derive from the regime, from the rulers; the ‘rule of law’ is always the rule of rules devised by rulers. Knowing the law of God, Ruth expects to “find grace” under “the sight” of the owner, who is obliged to obey that law (2:2). She does not yet know she will be in Moab’s field.

    Naomi grants permission. “It so happened” that Ruth arrived at “a part of the field belonging to Boaz” (2:3). By law, Boaz must permit her to glean grain there, but he might obey God’s law ‘to the letter’ while making it hard for her to glean much. The author of the Book of Ruth asks his readers to imagine the scene: “Behold, Boaz came from Bethlehem,” greeting his workers with the traditional phrase, “The LORD be with you,” which they return (2:4). That is, owner and workers, fellow members of God’s regime, treat each other with mutual respect; at the same time, Boaz is the owner of the land, the ruler of the property, no ‘absentee landlord’; he has come to oversee the harvest, the way in which his workers work his land. Noticing the young foreigner, he asks not who she is but who ‘owns’ her, rules her. His foreman answers that she is the Moabite woman who returned to Israel with Naomi, his kinswoman.

    Just as she had asked Naomi permission to go to the field, Ruth had asked the foreman for permission to glean “among the sheaves”; that is, in addition to exercising her lawful right to glean in the field, after the workers had passed, she asks permission to work with them (2:7). The foreman graciously granted this request, and since then she has only paused for a short rest in a temporary shelter near the field; she works diligently for herself and her mother-in-law.

    Recognizing her as a kinswoman by marriage, Boaz reaffirms his foreman’s grace; “abide here among my young women” (2:8). Furthermore, I command that my young man not touch you, either while you work in the field or when you go to quench your thirst at the vessels “which the young men have drawn” (2:9). Young men pose a potential danger to young women (and often to themselves), but under my rule they are to obey God’s law and you shall be safe. At this, Ruth bows in gratitude, asking “Why have I found grace in you eyes, that you should acknowledge me, seeing I am a foreigner?” (2:10). Is she slightly suspicious of Boaz? Or simply astonished? Boaz assures her that “it has been showed to me, all that you have done for your mother-in-law since the death of your husband, and how you have left your father and your mother, and the land of your birth, and are come into the people you did not know before” (2:11). As a wise ruler, Boaz has taken care to learn why the foreigner has come to his land, and what her character is, particularly her exhibition of chesed. This suggests that his question, “Whose young woman is this?” was asked only to identify her with certainty, or perhaps to conceal his knowledge from his subordinates. However this may be, he reassures her with a blessing: “The LORD recompense your work, and a full reward be given you of the LORD God of Israel, under whose wings you are come to trust” (2:12). 

    That is, Boaz knows Ruth has trusted God by putting herself under His regime, Israel; as a man under the rule of that God, Boaz’s rule of his field imitates God’s rule of His people. Boaz follows the law and adds to it with grace, in imitation of the Ruler who ordained that law. Ruth can trust the young men under his rule because he has commanded them to leave her alone, despite her youth, poverty, and foreignness—any one of which might tempt them to exploit her. She can also trust his rule over them, and over her, because he trusts her trust in his Ruler. Boaz is an Israelite who does not set up his own ‘household religion,’ as do the factitious heads of families seen in the Book of Judges.  

    For her part, Ruth acknowledges that his “friendly” speech, the speech of one who has accepted her as a member of his family and his country, makes her the equivalent of his other young women (2:13). At this, Boaz invites her to dine with his family, after her day’s work, commanding the young men to allow her to glean among the sheaves without reproach. And more: “let fall also some of the handfuls for her,” not rebuking her when she gathers these, too (2:16). Thanks to God’s gracious law, and Boaz’s gracious supplementation of it, Ruth gathers “about an ephah of barley”—four gallons, more than enough to feed herself and Naomi (2:17). What will she do with the excess?

    She brings it all back to Naomi, who blesses Boaz first of all because he did not “take knowledge of thee,” take sexual advantage of her, as Boaz had prohibited his young men to do (2:19). His command to the young men to leave her untouched was no claim to keep her for his own illicit use. And she rightly states her gratitude not only respecting Boaz’s conduct but asks God’s blessing upon him, “who has not left off his kindness to the living”—Ruth, Naomi—but “to the dead”—their husbands, his kinsmen (2:20). Like the Father of fathers, Boaz is a protector. Emphasizing again her foreign origin, the author reports that Ruth added that Boaz had commanded his young men to protect her. Naomi pronounces this good, happy to have her return and continue her gleaning. Having seen that Ruth has gleaned more than might be expected under God’s law, she explains this by saying that Boaz after all is a kinsman of hers, and now of Ruth’s. The problem of Israelite factionalism described in the Book of Judges sees its solution in the rule of Boaz, who unites his young women and men with his kinswoman, Naomi (who had been regarded with some diffidence upon her return) and, crucially, with Ruth, a foreigner who has proved herself a loyal citizen of the regime God intends to be the light unto the nations. That is, in ruling his own family and lands, Boaz thinks, speaks, and acts according to the animating principles of the regime of Israel, not according to some rules he made up for that family and those lands.

    Things have improved for the women; they are not yet secure. Ruth has found a protector for as long as the harvest lasts, but what then? Naomi wants a home for her, and for herself. Boaz is “of our kindred”; he has shown favor to you. After the grain has been harvested during the day, at night he winnows it on the threshing floor, where the animals crush it underneath their hooves and the night breeze blows the chaff away. After such work, he will be hungry and thirsty. “Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking,” lies down, gets drowsy (3:3). Go in, uncover his feet and legs, then lie down next to them; “he will tell thee what thou shalt do” (3:4). Sober Matthew Henry takes this opportunity to say that this Israelite custom should not be taken as a precedent for our own times.

    Ruth faithfully obeys. Harvest time brings celebration; she finds Boaz asleep on the threshing floor, next to the heap of grain, having “eaten and drunk” and made “his heart merry” (3:7). Uncovering his feet, she lies down next to them. At midnight he awakens in fear—perhaps from a bad dream, since his position next to the grain pile suggests a need to guard it. “Behold, a woman lay at his feet” (3:8)—a startling if not fearful occasion. “Who are you?” (3:9). Ruth answers quite fully: she gives her name, defines herself as his servant, and begs him to place his skirt over her, “for you are a near kinsman” (3:9). This is more than a request for protection; it is the customary way for a widow to ask a man to claim her as his wife, practiced by some Arabs to this day.

    He now recognizes her. “Blessed be thou of the LORD, my daughter,” he replies (3:10)—acknowledging her as kin and as one now under the rule of the God of Israel. She deserves a blessing because “you have shown more kindness in the latter end”—that is, in her present conduct—than “at the beginning”—when she chose not to leave Naomi but to go gleaning the field for her. Why kindness? Because “you choose not young men, whether poor or rich”; you act loyally, with chesed, for the good of your family instead of seeking a young man for a husband (3:10). “Fear not: I will do to you all that you require: for all the city of my people know that you are a virtuous woman” (3:11). He knows she isn’t ‘throwing herself at him’ because the political community of Bethlehem knows her character, and marriage to her will not be a cause of dishonor.  

    Showing himself a loyal follower of the law of Israel, he acknowledges their near kinship but says that “there is a nearer kinsman than I” (3:12) who must be considered; in the case of a childless widow, the nearest relation to her has the first right to marry her. Therefore, stay here tonight. In the morning, if your nearer kinsman will exercise his right, let him do it; if not, “I will do the part of a kinsman to you, as the LORD lives” (3:13). With this oath, this covenant, he ends the conversation as he begun, with a speech about God as Ruler, the one who set down the laws that form the right framework for conduct. Here Boaz shows why he is both a just and effective ruler. He acts with dispatch, but under the rule of God. The former helps to guarantee the latter; in wasting no time in fulfilling his oath to God he will make it less likely that he will fail to fulfill it. 

    She lays at his feet until morning, leaving before dawn, lest she be taken for a prostitute by some observer. Equally solicitous of their reputation, Boaz commands, “Let it not be known that a woman came into the floor” (3:14). Before she leaves, he measures six units of barley, laying it into her garment; instead of impregnating her, she leaves her ‘pregnant’ with seed that she can bring back to her mother in obedience and honor. Upon her return, Naomi asks, “Who art thou, my daughter?” (3:16). Are you now Mrs. Boaz-to-be? She can reply, “These six measures of barley he gave me; for he said to me, Go not empty unto thy mother-in-law” (3:17). This confirms to Naomi not only Ruth’s honor but the honor of Boaz. “The man will not be at rest, until he has finished the thing this day” (3:18).

    Indeed so. Boaz went to the city gate that morning—the place to wait for anyone he hopes to meet because the cities of Judah had no agora or town square; the gate was the hub of activity, whether for legal business or socializing. The nameless kinsman did come by, and Boaz hailed him, then called ten elders of the city to witness their conversation as an informal jury. Boaz has moved from a potentially hazardous private circumstance, at night, to a legitimate public one, in ‘broad daylight.’ He explains that that Naomi intends to sell a parcel of land once belonging to her late husband, our brother, Elimelech. It may be that she must sell the land because a widow could not inherit land in ancient Israel. If so, this would amount to a ‘distressed property’ sale, except for the legal bonds of kinship, although she would get it back during the ‘Year of Jubilee.’ “If you will redeem it,” he tells his kinsman, do so; if not, “then tell me, that I may know” (4:4). Then I will redeem it, with these men as my witnesses. There is, he now adds, a ‘rider’: “On the day you buy the land from the hand of Naomi, you must buy it also from Ruth the Moabitess, the wife of the deceased, to raise up the name of the dead upon his inheritance” (4:5). Property is a family right, not an individual right; property supports families; therefore, the widow of a childless kinsman must not only be recompensed for her property but she ought to be married, perpetuating the name of her deceased husband. Throughout antiquity, reputation understood as the ‘family name’ constitutes part of anyone’s most valuable property. 

    The kinsman demurs. If he redeems the land and marries Ruth he will “mar my own inheritance” (4:6). Supporting Ruth would be an additional expense. The kinsman veers away from the spirit of the law, away from chesed, toward materialistic ‘individualism.’ To solemnize his intention, he takes off one sandal, the symbolic act of confirming a statement before witnesses, the deed that reinforces the word and the thought behind the word. Some commentators suggest that the show which has walked the land has been transferred by the act of taking it off, symbolizing the passing on of the right to walk that land, that property. Be this as it may, “And Boaz said unto the elders, and unto all the people [at the gate], You are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech’s and all that was Chilion’s and Mahlon’s of the hand of Naomi. Moreover, Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren and from the gate of his place: You are witnesses this day.” (9-10). In this way, Moab has prevented factitious rumors that might arise about his relationship with the two women while integrating the Moabite woman into his family and into the civic life of the city, with the city elders as his witness to this public act. He has further reinforced civic unity by scrupulous observation of the Mosaic law. The civic union of Israel, and of this city, has held. With this legal transaction, made in public in the spirit of chesed, Moab builds up trust among the citizens united not only or even primarily by bloodlines but by God’s law. Matthew Henry suggests further that because “Boaz did this honor to the dead, as well as kindness to the living, God did him the honor to bring him into the genealogy” of Jesus, who is the Redeemer of all redeemers” and no respecter of persons, the One who offers to redeem both a prominent man like Boaz but also a poor, widowed, foreigner like Ruth. Other commentators explain the anonymity of the kinsman who refused to marry Ruth as a tacit criticism of his lack of chesed—his un-Jewish, and therefore un-Christlike turning away from a fundamental principle of the Israelite regime.

    The people and the elders at the gate attested to their witness of this covenant, prayerfully recalling Rachel and Leah, “which who did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah and be famous in Bethlehem” (4:11). Ephratah is the old name of Bethlehem, referring to its old regime, which was an aristocracy, the regime of excellence. Hence to do worthily in Ephratah is to do worthily in remembrance of the worthy. The other two blessings—building and fame, ‘surround’ worthiness—the one as its beginning, the other as its end or reward. Between them, Ruth and Leah were the ancestors of the whole nations, both elders and the people, aristocrats and democrats, old regime and new.

    “And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bore unto Judah, of the seed which the LORD shall give thee of this young woman” (4:12). In Genesis 38, Tamar brings the foreigner into Judah; the blessing here is that the new foreigner, Ruth, will become part of the Bethlehemite line, a section of the tribe of Judah. Like Pharez, the seed of Ruth will be prominent, a good ruler. 

    As he will. Boaz takes Ruth as his wife, “the LORD gave her conception, and she bore a son” (4:13). Naomi shares in this blessing, as she now has a kinsman whose “name may be famous in Israel” (4:14). Her grandson “shall be unto you a restorer of thy life, and a nourisher of your old age; for thy daughter in law, who loves you, and is better to you than seven sons, has born him” (4:15). God as Ruler rewards Naomi for her kindness to Ruth and her wisdom in thinking of this marriage and in telling Ruth how to make the marriage likely. She is restored and Israel is strengthened. The women in her neighborhood give the child a name, Obed (which means ‘servant’); his grandson will be the great king, David, servant of God as ruler of Israel. Christians will recall that David’s line comes down to the mother of Jesus. The women of the city assign this name, not the parents; naming a child is a civic duty, not a private one. Naming is the link between family and city.

    Faction or even division caused by bad fortune threatens families, cities, and nations. Naomi, Ruth, and Boaz have countered it by adhering faithfully to the laws of God for His regime, Israel. Widowed and then deprived of her sons, her expected guardians, Naomi returns to Israel. Ruth comes with her, having joined the Israelite regime by vowing adherence to its laws. Ruth then attracts the attention of her future husband by her exhibition of diligence. Knowing of Boaz’s well-deserved merit and prominence, Naomi guides Ruth towards marriage, which Moab arranges by scrupulous adherence to those laws. The Book of Ruth shows the actions by which Israel can stay united on the foundation of the laws of God.

     

     

     

    Note

    1. Matthew Henry and many other Christian commentators find in the story of Ruth and Oprah and parallel to the New Testament story of the sisters Mary and Martha, the first who stays with Jesus to listen to His words, the other who prefers to bustle about in the household (Luke 10:38-42).

     

     

     

    Filed Under: Bible Notes

    Young Werther’s Wrongly-Ordered Soul

    October 6, 2021 by Will Morrisey

    Johann Wolfgang Goethe: The Sufferings of Young Werther. Stanley Corngold translation. New York: W. W. Norton and Company, 2013.

     

    Written in 1774 when Goethe was twenty-five years old, revised for republication in 1787, The Sufferings of Young Werther had the unfortunate effect of inducing suicide among any number of its first readers, rather to its author’s discomfiture (hence the soberer second edition, translated here). Years after the roil subsided, Goethe ruefully observed that writing the book had been therapeutic for him but not for its readers. Whereas “I felt relieved and open now that I had transformed reality into poetry, my friends were confused, thinking that it was necessary to transform poetry into reality and act out such a novel, possibly shooting themselves.” If classic tragedy induces catharsis in its audience, Goethe’s modern tragedy induced it only in the author. Why?

    Goethe explains this unhappy éclat by invoking the temper of his generation, reacting as it did to the excesses of Enlightenment rationalism. To the Enlighteners’ optimism, his contemporaries opposed readings in English literature—not, to be sure, buoyant, gritty Chaucer or Shakespeare’s politic comedies but tragic “Hamlet and his soliloquies”—those “ghosts that haunted all the young minds and hearts,” bringing “everyone” to suppose “himself to be just as melancholic as the Prince of Denmark though he had seen no ghost and had no royal father to avenge.” To this, the young men of Goethe’s time added the poetry of ‘Ossian,’ whose foreboding landscapes challenged the secularist light of le sage Locke and his admirer, Voltaire. “In such an element and in such surroundings, with hobbies and studies of this kind, tormented  by ungratified passions, never externally stimulated to perform any meaningful actions, our only prospect the need to endure in a sluggish, vacuous, bourgeois existence—we grew accustomed, in a sort of petulant arrogance, to the idea that when life no longer suited us, we could always take leave of it any way we pleased, and thus we managed as best we could to get through the tribulations and tedium of each day.” Modern rationalism was boring, particularly among those classes who had the leisure to read books. If Werther is the ‘type’ of the anti-rationalist, anti-Enlightenment, Sturm und Drang generation, young men who set passion against reason, subject against object, it might be said that in making themselves into the opposite of the Enlighteners they produced another version of Bacon’s ‘conquest of nature’—the conquest now turned inward, ‘subjectively,’ resulting in willed self-destruction. It remained for rationalism to marry irrationalism, technology to put itself at the service of imagination; there tragedy really began in politics, with fascist and communist mass-murder and tyranny committed by men aspiring to ideality, achieving catastrophe.

    With its epistolary framework, Werther resembles many of the most widely-read ‘bourgeois’ novels of the previous century; it departs from them in being very short. Introspection needs less exposition than observation of the world; even Werther’s descriptions of nature are really about himself. “Dearest friend,” he writes to Wilhelm, “what a thing it is, the human heart!” He regrets how he stirred unrequited love for himself in a girl named Leonore, protesting “I was innocent,” while admitting he was not entirely so: “Did I nourish her feelings? Didn’t I delight in those genuine expressions of her nature that so often made us laugh, though they were not laughable at all?” He promises to “improve.” Moreover, “I will not chew over the bit of woe that fate presents us with, the way I have always done; I will enjoy the present and let bygones be bygones”—he, who had suffered no injustice—avoiding the human tendency “to summon up memories of old woes rather than accept an indifferent present.” The older Goethe explained the futility of this resolution, arguing that “our virtues rest upon our faults as on their roots, and the latter branch out surreptitiously just as strongly and variously as do our virtues in the light of day”; the more we strive for the good, the cleverer (as it were) our flaws become. Enlightenment can only lead to a more complex ‘endarkenment’—a claim which, if true, confirms the Christian sense of sin (“Who can know it?” Paul asks, considering the sinfulness of the human heart) against Voltaire on the one hand, Rousseau on the other. This suggests that the ‘totalitarian’ tyrannies of twentieth century, which even Goethe did not envision, had to arise out of the modern project, and that there might be worse to come. (The Chinese communists, after all, seem altogether smarter than their Russian counterparts, and both more ‘sensible’ than Hitler.)

    Werther is on the road to clear up a problem with his mother’s inheritance. His aunt has withheld a portion of it but is now ready to release more of it than he had asked for. “I have learned from this little piece of business that misunderstanding and neglect may cause more confusion in the world than do cunning and malice”—an ‘enlightened’ thought if ever there was one. His predominant mood derives less from the Enlightenment, however, than from Rousseau, as he contrasts the natural beauty of the garden and surrounding countryside of the estate he will inherit with the “unpleasant” town nearby. “A wonderful gaiety has seized my entire soul, like the sweet spring mornings I wholeheartedly enjoy. I am alone and glad to be alive in this place, which is made for souls like mine”—so happy, “so deeply immersed in the sense of calm existence that my art is suffering.” Overwhelmed by his oneness with nature, from “the lovely valley” under “the midday sun” to the tiny blades of grass and the insects which live among them, he “feel[s] the presence of the Almighty Who created us in his image.” He can’t draw or paint; “I succumb to the force of the splendor of these displays” in a loss of self, a living, joyous ‘suicide.’ Everything here “appear[s] like paradise.” Here, “I treat my heart like a sick child, its every wish is granted.” Inheritance and childhood will weave their way into his sensibility, up to the moment of his self-destruction.

    In society, he brings these communal, egalitarian, Rousseauian sentiments with him. The children in the village of Wahlheim “are fond of me,” surprised that, unlike other “persons of standing,” who “always keep coldly distant from the common people,” “pretend[ing] to descend to their level in order to make the poor commoners feel their superiority all the more keenly,” Werther “believe[s] that the person who feels it necessary to keep aloof from the so-called rabble in order to maintain his dignity is just as reprehensible as the coward who hides from his enemy lest he be defeated.” If, unlike Isaac and his son Jacob, who meet their future wives at the village well, he finds no wife in this village, he does graciously help a servant girl struggling to bring the jug filled with the water she has drawn. 

    He nonetheless feels the difference between himself and the villagers, despite their charming lack of bourgeois dullness. “The human race—it’s a uniform thing. Most people spend the greatest part of the time struggling to stay alive, and the little bit of freedom they have left makes them so anxious that they’ll look for any means to get rid of it.” As for himself, these “very good kind of people” relieve him of his melancholy but cannot provide the companionship he longs for; “so many other force lie dormant in me, all rotting away unused, which I must carefully conceal”—an effort that “so constricts my heart.” It is “the fate of our sort”—those at leisure to think more carefully, to feel more profoundly?—to yearn not for ridding themselves of freedom from the day-to-day but to live within it. “Alas, that friend of my youth has gone,” she of “great soul in whose presence I seemed to myself to be more than I was because I was everything I could be.” Now dead, she is the one with whom he was preoccupied, even as lovelorn Leonore wasted her feelings on him.

    And so he turns inward. “I turn back into myself and discover a world!” It is a world wherein “everything swims before my senses, and I go on, smiling dreamily into the world.” Locke regards the senses as the reliable portals to the external world, but for the anti-Lockean man they turn the empirical world, known with certainty only through them, into a landscape of reverie. “Like children,” Werther writes, “adults also stumble through the world, and like children, do not know whence they come and whither they go, nor act to some true purpose any more than children do, and like them are ruled by cookies and cakes and birch rods—no one likes to think that, and yet to me it is palpable truth.” Yet this is not enough for men of “our sort”—those “who in all humility realize the sum total, who see how neatly every contented citizens can shape his little garden into a paradise, and how tirelessly even the merest wretch, panting, makes his way beneath his burden, all of them equally determined to see the light of the sun one minute longer—yes, that man keeps still, and he creates his world out of himself, and he is happy because he is human. And then, confined as he is, he still always keeps in his heart the sweet sense of freedom, knowing that he can leave this prison whenever he chooses.” Even in his Rousseauian bliss, Werther already makes the choice of suicide, Hamlet’s “to be or not to be?” not only a question but the source of life’s sweetness. Against scientistic determinism, which fears freedom because it doesn’t know what to do with it, he upholds subjectivism. Rejecting happiness in the ordinary, human-all-too-human sense as too banal, too ‘bourgeois,’ too much the fruit of false enlightenment, he falls back on a freedom that finds, and perhaps can only find, satisfaction in nihilism. 

    For this, art offers no real solace. In the village, away from the nature that overcomes him, he draws a picture of a little boy and his infant brother, “a well-composed, very interesting drawing” into which he introduces not “the slightest bit of myself.” But this only “strengthened me in my resolve to stay exclusively with nature. It alone is infinitely rich, and it alone forms the great artist.” For young Werther, it must be greatness or nothing. The same goes for artistic and social rules; just as artistic rules prevent the “man formed by them” from “produc[ing] anything vapid or in poor taste,” so “someone shaped by the laws and decorum” of society “can never become an unbearable neighbor or a notorious villain.” “On the other hand, say what you will, rules will destroy the true feeling of nature and the genuine expression thereof,” especially when it comes to love, ruined by calculations of making a living. “If the young man agrees” to such constraints, “the result is a useful member of society, and I myself will advise any prince to give him a place on a council; except that there’s an end to his love, and if he is an artist, to his art.” “Sedate gentlemen dwell on both banks of the stream” in their “little summer houses” with their “tulip beds and cabbage patches”—all of which would be ruined by “the torrent of genius,” which they therefore attempt to redirect and control, to the ruin of the genius. As for Rousseau, for Werther there can be no truce between the exception and the rule; they are at war. But unlike the philosopher who, being rational, can think of ways to escape the coils of convention, the genius-as-artist and the genius-as-lover refuses such ways ‘in principle’ or, more accurately ‘by sentiment’—sentiment valorized by its very rejection of unerotic reasoning of the modern sort. Werther affirms this way of ordering the genius’s soul when he meets a young peasant who is in love with a widow who employs him “Never in my life have I seen urgent desire and hot, ardent craving in such purity: indeed I can say, a purity such as I have never conceived or dreamed of.” So entranced is Werther by this that he determines never to meet the youth’s beloved, as “it is better to see her through the eyes of her lover; it may be that in my own eyes she would not appear as she stands before me know, and why should I spoil this beautiful image?” Why let reality intrude upon a creature of his imagining? 

    The problem with such a firm rejection of reality is that reality tends to obtrude upon imagination, nonetheless. He is about to experience the parallel of both Lenore’s unrequited passion and the unrequited passion of the young peasant, after meeting Charlotte, who is already engaged to “a very good man, who is away on a trip.” Beautiful, kind, and intelligent, she shares Werther’s literary tastes (esteeming Goldsmith’s The Vicar of Wakefield and, even better, storm-loving, impassioned Klopstock) and his tastes in music. [1] Lotte is even a sort of virgin mother, a secular Mary, who cares for her brothers and sisters because her mother has died. And “you should see her dance! You see, she is so absorbed, so carefree, so natural, as if this were the only thing in the world, as if she thought or felt nothing else; and in such moments everything else surely does vanish from her mind.” Like Werther in nature, she becomes one with what envelops her. They dance together, and he is gone in rapture.

    “I am living such happy days as God reserves for His saints; and no matter what happens to me, I cannot say that I have not tasted the joys, the purest joys of life.” The difficulty is that God reserves happy days for those who love Him, not for those who love girls, however wonderful. And this girl is engaged to be married. When he writes to Wilhelm, describing his morning routine of making breakfast and comparing himself to “Penelope’s suitors” as they slaughtered, carved, and roasted oxen and swine, his reader (beginning with Wilhelm?) cannot but recall the fact that Odysseus eventually returned, with bad results for the suitors. Werther does not know himself.

    After all, the ill-fated suitors were men, but secularized-Christian Werther, in love with another man’s Mary, wants to be a child—again in imitation of the Biblical command. “Yes, dear Wilhelm, the children are of all things on earth closest to my heart. When I watch them and see in these small beings the seeds of all the virtues, all the powers they will one day need so urgently…when I see all of it so unspoiled, so intact!—I repeat over and over again the golden words of the teacher of mankind: Unless you become as little children! and yet, dear friend, they who are our equals, whom we ought to consider our models, these we treat as inferiors.” But Jesus invites us to become as little children in terms of trusting our Father and His Word; He never suggests that children are without sin. Werther lives out a Christianity in which eros replaces agape and calls itself pure, taking children (the human beings least buffeted by real erotic longing) as models of such purity. 

    That he fails to see any of this his readers do see when he describes his time spent with an elderly pastor and his wife, whose daughter’s taciturn, jealous suitor annoys Werther. Jealousy is the obverse of love of one’s own—the theme of possession first introduced when we learned that Werther came to the village in a successful attempt to settle the status of his inheritance. He delivers himself of a short sermon, “speaking out very bluntly against bad moods” and intoning that “if our hearts were always open to enjoy the good that God puts before us each day, we would also be strong enough to endure the bad whenever it comes.” When the pastor’s wife ventures to object that “we have no control over our feelings” because “so much depends on our bodies,” he grants the point while continuing to insist, “a lot depends on ourselves. I know it does with me…. Bad moods are just the same as laziness, for they are a sort of laziness. Our natures are prone to it, and yet, if we just once summon up the strength to pull ourselves together, work flies from our hands, and we find real pleasure in being active.” Bad moods are a vice, “harm[ing] ourselves and our neighbors,” robbing them of their own “simple joys,” making happy people unhappy. “All the gifts, all the favors the world can bestow cannot replace an instant of pleasure in oneself that our tyrant’s envious discontent has turned to bile.” Lotte, who has accompanied him to the pastor’s home, “scolded me on the way back about my excessive emotional involvement in everything and how that would lead to my destruction!”—a telling admonition which only intensifies his emotional involvement as he recalls thinking, “Oh, you angel! For your sake I must live!” And if she cannot be his, ‘must’ he not then die? He continues to model himself after children: “God makes us happiest when He lets us stumble about in our amiable delusions,” as indulgent adults let children do. He then goes on to deplore “the unbelievable self-deception of the human mind,” illustrated by the story of a stingy husband who never suspected that his wife was stealing from him in order to support their children—another Biblical allusion, secularized for purposes of his own self-deception, now pronouncing judgment on the self-delusion of another.

    But “No, I am not deceiving myself!” when it comes to Lotte. He is sure that she loves him. And “how I worship myself ever since she has come to love me!” His subjectivism results in self-worship of an especially vulnerable kind, depending as it does on the love of another, about whom he may well be deceiving himself, as he recognizes “when she speaks about her fiancé with such warmth, such love,” making Werther “feel like a man deprived of all his honors and titles and stripped of his sword”—emasculated, Freud would say. He nonetheless persists. “She is sacred to me,” and when she plays a certain tune on the piano “with the touch of an angel, so simple and so soulful,” the “confusion and darkness of my soul disperse, and I breathe freely again.” Freedom for Werther is to be ruled under a benevolent monarch, a human goddess who reciprocates his passion, as he ardently wishes (and thus believes) that she does. 

    His friend, Wilhelm, tries to talk some sense into him, suggesting that he get a job—one fit for a young gentleman, in which he would accompany an ambassador on a mission abroad. No, never: “I do not like being anyone’s subordinate, and we all know that on top of this the man is odious”; moreover, “anyone who works himself to the bone to please others, for money or honor or whatever else, without its being his own passion, his own necessity, is a perfect fool.” His freedom is really an expression of his imagined fate or necessity, a submission to his beloved justified by his desire alone, despite her engagement to another.

    The fiancé, Albert, arrives a month after Werther had met Lotte. “Even if he were the best, the noblest of men, one to whom I’d be ready to subordinate myself in every way, it would still be unbearable to see him take possession of such perfection—Possession!” Possessiveness: love of one’s own, contested whenever the matter of what is rightly one’s own comes to be contested, as it is with property and erotic love, alike. And yet, admittedly, Albert is “a fine, dear man,” and “I have to love him for the regard he shows her”; “he knows what a treasure he has in Lotte.”  What is more, “his calm exterior stands in sharp contrast to my natural restlessness, which cannot be concealed”; Albert seldom commits the sin of indulging in a bad mood. Because of him, and his nature, “my joy in being with Lotte is gone”—well, except for the fact that he is “always happy when I find her alone.” To Wilhelm’s firm advice to submit to the circumstances he chafes under, Werther “concede[s] your entire argument” while “still search[ing] for a way to slip in between the either and the or.” “Yes, Wilhelm, there are moments when I feel a fit of courage to spring up and shake it all off and then—if only I knew where to, I think I would go.” He admits that he has “acted like a child,” even as he had so recently written encomia to childishness and their supposed purity. “I could be leading the best, the happiest life if I weren’t a fool.” Christians, too, are commanded to be fools, as well as children, but, again, hardly in this way. 

    Sensible Albert tries to admonish him, when it comes to folly. He tells Werther a cautionary tale about an accident with a pistol. A servant mistakenly injured a servant girl, accidentally discharging the weapon, which Albert had given him to clean. Since that time, he keeps all his weapons unloaded. Werther tires of Albert’s attempt at self-excuse. “I finally stopped listening altogether, fell into a black mood”—the vice he had condemned in another—and makes a gesture of committing suicide with the pistol. Albert snatches it from him, saying, “I cannot imagine that a man can be so foolish as to shoot himself; the mere thought fills me with revulsion.” Folly, again, and Werther can no longer suppress his own anger, leading to the dialogue that won some young ‘romantics’ to side with Werther, against his sympathetic but critical creator, Goethe. 

    Werther’s argument is a powerful one, persuasive to many. “Why is it that you people, I exclaimed, whenever you speak about anything, immediately find yourself saying: this is foolish, this is clever, this is good, this is bad! And what is that supposed to mean? Have you investigated the deeper circumstances of an action to that end? Are you able to explain the causes definitively, why it happened, why it had to happen? If you had done so, you would not be so hasty with your judgments.” Why it had to happen: This is the old pastor’s wife’s argument, the argument from necessity. He concedes Albert’s counter-argument, that some “actions are vicious, however they occur, whatever motives are adduced,” while insisting that even there, “there are some exceptions”—the man who steals to save himself and his family from starvation, the enraged husband who kills his “faithless wife and her worthless seducer,” or “the girl who, in an hour of ecstasy, gives herself over to the irresistible joys of love.” In such circumstances, “even our laws, these cold-blooded pedants, can be moved to withhold their punishment.” Yes, Albert replies, but this isn’t the same as carelessly inflicted injury of the type they are discussing, “because a man swept away by passion loses all his powers of reason and is viewed as a drunkard or a madman.” 

    This brings Werther to the core of his argument, a version of which Nietzsche would advance at the end of the century, with consummate rigor and refinement. “Oh, you rationalists!…. You stand there so calmly, without any understanding, you moral men! You chide the drinker, despise the man bereft of his senses, pass by like the priest, thank God like the Pharisee that he did not make you also one of these. I have been drunk more than once, my passions were never far from madness, and I regret neither: for in my own measure I have learned to grasp how all extraordinary men who have achieved something great, something seemingly impossible, have inevitably been derided as drunkards or madmen…. Shame on you, you men of sobriety! Shame on you, you wise men!” At this, poor Albert recovers sufficiently to observe that suicide is no great deed, only “a weakness,” as “it is easier to die than to endure steadfastly a life of torment.” 

    At this “vacuous commonplace” Werther’s indignation only intensifies. “You call that weakness? I beg of you, don’t be misled by appearances. A people groaning under the unbearable yoke of a tyrant, do you call them weak when they finally rise up and break their chains?” Before considering this argument, one must first answer Werther’s initial claim, which Albert fails to address. Werther is right to say that the men he (mis)calls rationalists— who are really conventionalists, defenders of the prevailing moral opinions of the regime they esteem (usually because they love ‘their own,’ unthinkingly and therefore not rationally at all)—typically do regard those who swerve from those opinions as defective, out of their minds for some reason or other. Such dissenters sometimes do achieve greatness, although (it must be added) usually they don’t, precisely because they really are as defective as their pious detractors say. What is needed is a criterion for greatness which distinguishes it from madness, vice, or folly. This is what Albert sees; his commonplace response isn’t entirely vacuous.

    And so Werther proclaims a criterion for greatness, which seems to be freedom, freedom from the unbearable yoke of the tyrant. Where does that criterion come from? “Human nature, I continued has its limits: it can endure joy, sorrow, pain up to a certain degree, and it perishes the minute it is exceeded. Here, then, the question is not whether one is weak or strong but rather whether one can endure the measure of one’s suffering—be it moral or physical; and I find it just as odd to say that the man who takes his own life is a coward”—a moral weakling—as “it would be improper to call the man who dies from a malignant fever a coward.” Some passions overwhelm the human being, whether they be the joy in immersion in nature Werther once felt, or the despair he is now beginning to feel. This is the moral equivalent of the physical “sickness unto death,” when the natural “forces” of a human being are “so lamed that it is no longer able to recover.” For the mind, “look at a man within his limitations, the way impressions affect him, ideas become entrenched in him, until finally a growing passion robs him of all his powers of calm reflection and destroys him. It is futile for the composed, rational man to appraise the condition of the unhappy person, futile to cheer him up!” To Albert’s objection, that “an intelligent man” would not behave that way, Werther ripostes, “A man is a man, and the modicum of reason he might have counts for little or nothing when passion rages and the limits of human being press against him!” 

    Undoubtedly so. But how does this justify the condition of the soul that causes its passions to become so powerful that they overwhelm the “modicum of reason”? And if reason is indeed only a modicum with most men, is law and convention not necessary to their well-being? As for the geniuses, how great are they, if they are ruled by passions, however powerful? That is, does reason (if not necessarily the calculating, self-regarding, unerotic rationalism of the Enlightenment) not rightly set the limits on passion in a human being, that is, a being in whom reason is the distinctive natural characteristic, not passion? Albert’s attempt to distinguish the intelligent man from the impassioned one has more weight, if abstracted from Albert’s own conventionalism. Even that conventionalism has its merits, given the lack of genius, the lack of greatness, in the vast majority of impassioned men. The real geniuses are the ones who see not only the limits of human nature, vis-à-vis the passions, but the grandeur of human nature, given the limits reason sets on the passions. In this, Werther sets himself against Goethe who, with fine irony, has his protagonist inveigh against authors who revise their books because such meddling loses the original poetic inspiration. 

    Caught in this self-contradiction, this war with the nature of his own soul which he stages as a psychomachia of noble passion against unintelligent intellect, Werther asks, “Does it have to be this way, that whatever it is that makes a man blissfully happy in turn becomes the source of his misery?” He is now tormented by nature, no longer able to immerse himself in it. In love with supposed necessity, he criticizes the human illusion that “we govern the whole wide world,” when in fact we are only “so little.” “It is as if a curtain had been drawn back from my soul, and the spectacle of infinite life is transformed before my eyes into the abyss of an ever-open grave”—the Heraclitean sense that “everything passes,” that the river (whose torrents he had likened to the marvelous upsurge of genius) submerges everything, shattering it “on the rocks,” the death-dealers which alone are permanent. Now reversing his earlier sense of nature as the supreme harmony, he writes, “my heart is undermined by the destructive force that is concealed in the totality of nature; which has never created a thing that has not destroyed its neighbor or itself”; nature is an “eternally devouring, eternally regurgitating monster.” If nature is monstrous, then nature is unnatural, at least with regard to humans, whose feeble efforts to govern it are useless. When faithful Wilhelm sends him a better edition of Homer than the one he was using, Werther replies, “If my sickness could be cured, these people,” the heroes of Greek antiquity, “would cure it.” 

    Self-reprimand doesn’t help, either. “Wretched creature! Are you not a fool! Aren’t you deluding yourself? What is the meaning of this raging, endless passion?” The answer: “Adieu! I see no end to this misery except the grave.” Making what he expects to be his final meeting with Lotte, he greets her little brothers and sisters with a Christlike, “Bring them to me,” although he has no power to redeem them, then tells her, “We will meet again, we will find each other, we will know each other among all the shapes” in the afterlife. She doesn’t take him seriously.

    Suicide, not yet. Instead, he accedes to the sensible solution, going away in the employ of the ambassador, attempting to find solace in work. It works for a time, and he meets another kindred spirit, the “broad-minded” Count C., “who, even though he has so comprehensive a view” of things, “is not coldhearted, whose company radiates…much capacity for friendship and love”; “there is no joy in the world so true or heartwarming as seeing a great soul opening itself to one.” Still, a month later he complains that his employer “is the most exacting fool in the world,” “never satisfied with himself” and therefore “impossible to please”—the small-souled counterpart to Count C.’s greatness of soul. He blames Wilhelm for suggesting the notion of such employment, inflicting upon him as it does “the perfect misery, the boredom among these vile people on view here,” with “their thirst for rank,” always “looking to gain the advantage of one tiny step ahead of the other.” Rousseau-like, he chafes under “the disastrous social conditions” of rank. 

    He then meets another woman, Fräulein B., whose “great soul, which shines out from her blue eyes,” reminds him of Lotte. “She longs to be away from the hubbub, and for many an hour we fantasize about rustic scenes of unalloyed bliss.” But when he stays too long at a party arranged by his friend and patron, the Count, failing to leave immediately after his social ‘betters’ have arrived, she can only pity him and then endure criticism from her aunt for having associated with such a boor. He offers his resignation, and it is accepted. With nowhere to go, and any chance of marrying Fräulein B. precluded, “I just want to be nearer to Lotte, that’s all”—Lotte, who has by now married Albert.

    Upon returning to Wahlheim, he hears how the peasant boy who had fallen in love with the lady who had employed him “tried to take her by force; he did not know what had come over him, as God was his witness, his intentions toward her had always been honorable, and there was nothing he had desired more fervently than that she should marry him and spend her life with him.” She forgave him but her brother kicked him out of the house, not wanting his sister to marry anyone because he wanted his children to receive the family inheritance. In this, the reason for the themes of inheritance and childhood and their pairing becomes clearer. It is more than a question of possession and of possessiveness, although it is that. Inheritance is the human custom that ends childhood. The parent intends to extend his care for his child beyond his grave, yet at the same time the introduction of property disputes adulterates the love that engendered the children, ending their childhood innocence once and for all. In this case, it has also blocked the love between a man and a woman which might have issued in a new family.

    As for adultery itself, Lotte “would have been happier with me than with him! Oh, he is not the man to fulfill all the desires of her heart”; “his heart does not beat sympathetically” when they read together, if they read together. And yet, “he loves her with all his soul, and what doesn’t that sort of love deserve?”—even if his soul is inferior to mine. “I am not the only one to whom this happens. All men are disappointed in their hopes, deceived by their expectations,” as he has seen when a local woman lost her first son and her husband failed to obtain his inheritance. Then again, “What if Albert were to die?” Is he really as happy with her as he seems? In all this, “Ossian has driven Homer from my heart,” the forlorn wanderer through storms replacing the courageous husband determined to return home. “Alas, this void! This dreadful void that I feel in my breast!—I often think: If you could press her to your heart just once, just once, the entire void would be filled.” But “I could often rend my breast and bash my brains out when I realize how little we can mean to one another.” His “feelings for her swallow everything” he possesses. For her part, Lotte “has reproached me for my excesses,” but with “Oh such charm and kindness,” thereby feeding them. In answer to another of Wilhelm’s entreaties, he confesses that religion does not console him: “Does not the Son of God himself say that those shall be with him whom the Father has given to him? Now, what if I have not been given?” And Jesus asked his Father, Why hast thou forsaken me?” He received no more answer than has Werther. “God in Heaven! Have You so designed man’s fate that they are happy only before they arrive at reason,” in childhood, “and after they lose it!”

    “What is man, the celebrated demigod!”—the Homeric hero who can no longer serve as a model for his conduct. “Does he not lack strength precisely where he needs it most? And if he soars upward in joy or sinks down in sorrow,” as Werther had done, “will he not be arrested in both, just there, just the, brought back to dull, cold consciousness when he was longing to lose himself in the fullness of the infinite?” Horror of horrors: What if the ‘bourgeois’ are, in some sense, right? If what is called mediocrity really is moderation?

    Enter the Editor, a third-person narrator new to the second edition Goethe published. At this point, “Indignation and displeasure became more and more deeply rooted in Werther’s soul,” he writes, “growing ever more tightly entangled and gradually taking possession of his entire being. The harmony of his mind was completely devastated, an internal heat and violence, which labored to confuse all his natural powers, produced the most repellant effects and finally left with nothing but an exhaustion from which he sought to rise with even greater anxiety than when he had struggled with all the woes of his past.” When Lotte left to visit her ill father, Werther followed her, guiltily imagining that “he had destroyed the beautiful relationship between Albert and his wife.” Meanwhile, the lovesick village peasant murdered the man who replaced him in the household of his beloved, explaining to the authorities that now “No one will have her, she won’t have anyone.” “Love and loyalty, the most beautiful of human sentiments, and turned into violence and murder,” precisely because love is exclusive, even more than a form of property-holding, but in Christianity real and secular alike a matter of ‘one flesh.’ He once had looked for something in between having and not-having, some way of having Lotte even while knowing she was engaged to another. He no longer believes that possible.

    Stating the obvious, Lotte told him “It cannot go on this way,” begging him to “learn moderation,” to “be calm and sensible for just one moment,” to stop “deluding yourself” and “willfully destroying yourself.” But as Werther himself had argued to Wilhelm, moderation, prudence, self-knowledge, and self-preservation aren’t exactly things one can learn as if they were lessons out of a book. It is also true that, as a reader suspects, Lotte hadn’t quite learned those virtues, either. Alone, she acknowledged that Albert was the right man for her—calm and reliable, a faithful husband and someone who “would always be for her and her children.” But “Werther had grown so dear to her…. The secret longing of her heart was to keep him for herself; and at the same time she told herself that she could not, might not keep him; her pure, beautiful spirit, usually so light and able so easily to manage difficulties, felt the pressure of a melancholy to which the prospect of happiness is barred.” Given the fact that “the harmony of their hearts and minds had been so beautifully evident,” it would be surprising if she did not feel at least some of the same thwarted longing that he feels. Each drowns in the well of subjectivity, the fault indeed being not in the stars but in themselves.

    When he visited her one last time, they read Ossian together, the passage that goes, “The time of my fading is near, the blast that shall scatter my leaves.” In despair, a “terrible resolve” overtook him; he did what the young peasant did, seizing her and embracing his beloved, finally doing what he had dreamed would be the only thing that would bring him happiness. She pushed him away and said his name “in the collected tone of the loftiest feeling,” “trembling with love and fury,” telling him that he will never see her again. She had finally exercised the virtues she had preached. 

    Not so for Werther, who left, convinced that she loved him and ready to die. In an ecstasy of erotic madness, he soliloquized: “I shall go before you! go to my Father, to your Father. To Him I will lament, and He will comfort me until you come and I fly to meet you and hold you and stay with you in never-ending embraces before the countenance of the Infinite Being. I am not dreaming, I am not delirious! Close to the grave, I see more clearly. We shall be!” He sent a note to Albert, asking to borrow his pistols, and Albert complied, telling Lotte to take them down. Did he know, too, that it could not go on like this, fixing on this way to end it and implicating his wife in that plan? Their servant delivered the pistols and Werther wrote in his suicide note, “You, celestial spirit, you favor my decision, and you Lotte, are handing me the implement, you from whose hands I wished to receive my death, and ah! receive it now.” Husband and wife had collaborated in the suicide, and part of each of them knew it. When his dying body was discovered, a copy of G. E. Lessing’s tragedy, Emilia Galloti, lay open on his desk. Werther had misunderstood it. The play is a critique of ‘subjectivism,’ of the notion that a man is an artist even if he only ‘feels’ that he is, without being able either to paint or to draw. As it is, “no clergyman attended” Werther’s funeral. It seems unlikely that he would have wanted one there.

    The modern tragedy is the tragedy of radical individualism. That is why writing one draws the passions of fear, its attendant anger, and pity out of the author, who risks instilling them in his readers, men as solitary as he. He unwittingly wrongs wrongly-ordered souls.

     

    Note

    1. Goldsmith’s Vicar tells the story of lost inheritance spoiling an idyllic country life, albeit with a happy ending. Werther tells the story of a confirmed inheritance and the idyllic country life consequent to it spoiled by the disordered soul of the inheritor. Elsewhere, Goethe said that the Vicar combines the figures of priest and king—if not prophet— in “one person”; again in contrast, Werther is neither priestly nor kingly; he cannot even rule himself.

     

     

     

     

     

     

    Filed Under: Manners & Morals

    Paul’s Letter to the Philippians

    September 29, 2021 by Will Morrisey

    The Apostle Paul: Letter to the Philippians
    Jeffrey Kunkel: Bible Study Series

     

    Note: This discussion of the Letter to the Philippians is based on an excellent series of sermons by Pastor Jeffrey Kunkel of Community Bible Church. The sermons were delivered in May-September 2021. Having added some of my own thoughts, I take responsibility for the overall interpretation, if by no means much credit.

     

    Paul and Timotheus greet “the servants of Jesus Christ” and “all the saints in Jesus Christ,” including the bishops and deacons at the church or assembly Paul founded at Philippi (I:1). [1] Paul is the author of the letter but Timotheus figures in it because he will be returning to Philippi, as Paul will tell them in due course. Christians are servants or slaves of Jesus Christ, therefore part of his regime; at the same time, they are not enslaved in the ordinary sense, inasmuch as Jesus is no tyrant. His rule presents us with the paradox of a liberating tyranny. This is at least part of what’s meant by their status as saints in Jesus Christ. They have been ‘saved’ by Him—ransomed and liberated from the consequences of their own sin, if not entirely cleansed of all sin. The principal consequence of their sin otherwise would be enslavement in the regime of the Satan, that is, the enemy of God and His creatures alike. By remaining ‘in’ Christ, the members of the church remain slaves to their Lord but they are slaves who are ‘on God’s side.’ Aristotle understands the master-slave relationship as a one-way rule whereby the master commands the slave for the benefit of the master, not the slave. Christianity radically revises slavery by making it anti-‘satanic,’ more like what Aristotle would liken to the relationship of a good father to a son, ruling his son—even to the point of self-sacrifice—for the son’s good. Christian slavery is not the slavery usually seen in ‘this world,’ the kind of slavery Aristotle saw all around him, which has persisted in various forms throughout human experience.

    “Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ” (I:2). God as Father is a begetter; through Paul, he ‘begot’ or founded the church at Philippi. Jesus Christ as Lord is the ruler of that church and of the Church generally, deputized as it were by the founding Father. Grace characterizes the salvific act. A ruler who provides a benefit to his subjects that he has no obligation to provide is gracious, ‘condescending’ in the original, good sense of the word—taking kind notice of his inferiors. Peace is the result of such condescension; the ruler’s regime enjoys union because of it, civil war no longer. As Pastor Kunkel observed, grace and peace will be themes throughout the letter. Moreover, this salutation is also a prayer, a petition to God the Father and God the Son-Lord to continue to bestow grace and peace upon the Philippian assembly.

    “I thank my God upon every remembrance of you” (I:3). The remembrance of the Philippian Christians is an example of God’s grace not only to them but to Paul. In his gratitude for these memories, these re-mindings, he includes them not only in this prayer for grace and peace but in “every prayer of mine for you all making request with joy” (I:4). Aristotle calls the end or purpose of human life eudaimonia—usually translated as happiness. Literally, it means something like ‘good spirit,’ a spirit natural to human beings but often not achieved by them. Paul doesn’t say “happiness” but “joy,” xapá, which means recognition of grace. Paul is telling the Philippian Christians that he prays for them in grateful recognition of God’s grace.

    Paul is grateful to God for His grace in granting “your fellowship in the Gospel from the first day until now” (I:5). The Greek word translated as fellowship can also be translated as ‘communion’ or ‘society’ (as in ‘political’ or ‘civil’ society); it implies sharing a common purpose, unity for a reason. Here, this community or common purpose is centered in the Gospel or the Word of God, a community Paul began to share with the Philippians when he arrived at their city in obedience to Jesus’ command to bring that Word to the gentiles, the nations. The civil authorities at Philippi recognized a challenge to their regime when they saw one, beating and jailing Paul, who now writes from Rome, where he remains either in jail or under house arrest. Joy is related to fellowship in the Gospel, which entails obedience to the commands by which God rules His regime. To rule as God rules, to ‘enslave’ as God enslaves—for the good of the ‘slave,’ not the Master, who, unlike human masters, is already good and who needs nothing—implies the particular kind of love Christianity upholds. Agape is precisely the love that does not desire; it is unerotic. It is the love of the one who intends not so much to ‘possess’ the beloved as to benefit him. Agape comports with graciousness and joy.

    How so? Communion in God’s word, membership in His political society under His regime, acts as any regime does; it shapes the character of the members, whether citizens or subjects. It does so more surely than any human regime, given God’s spiritual power, the capacity of the Holy Spirit to dwell within each member of the ‘body politic’ that is the Church or Assembly. Paul is therefore “confident of this very thing, that He which hath begun a good work [ergon] in you will perform [epitelesei] it until the day of Jesus Christ” (I:6). Epitelesei means ‘finishing’; whereas telos or purpose implies an end inherent in the nature of a thing, finishing implies its completion by a person or force extrinsic to it. Here, the extrinsic person, God, having the telos of bringing human beings into the ecclesia or assembly which He has founded, has begun to complete the work of shaping the souls of His subjects, whom he rules with their consent. Being God, He will undoubtedly succeed. Satan had interrupted this work, but Paul continues to have confidence or trust in God’s final victory over the enemy regime.

    “Accordingly, it is just for me to think this of you all, because I have you in my heart; as well as in my bonds, and in the defense and confirmation of the Gospel, you are all partakers of my grace” (I:7). It is just for Paul to think this way because God’s regime is just and God’s rule is assured. It is also just because Paul, as the proximate founder of the Philippian assembly, under God, holds the members in his heart—that is, in the Biblical sense, in both his mind and his sentiments. Equally, it is just because they are in his “bonds”—they are fellow-‘slaves’ under God’s rule—and, like all loyal subjects, he shares with them they intention to defend and confirm the ‘constitution’ of the regime, which is the Gospel or Word of God, consisting of His commands as their Ruler. Finally, as fellow-partakers of “my grace,” they share in the grace God granted to Paul. The physical separation of Paul from the Philippians was intended to break up the assembly there. But the Church isn’t a physical community. Its bonds are spiritual, confirmed by the presence of the Holy Spirit in the hearts of all its members.

    In confirmation of this inward, spiritual condition, Paul appeals to God as his witness for “how greatly I long for you in all the splanchnois“—all the inward affection—of Jesus Christ (I:8). “And I pray that your love may abound yet more and more in knowledge [epignōsei] and in all judgment [aiesthēsei]” (I:9). That is, Christian love requires the rational limits provided by knowledge and judgment or discernment; it needs to drink from the springs of divine love as guided by divine omniscience and wisdom. Love’s “abounding”—its growth, its generous extension—is anything but indiscriminate. It but aligns with the Christian subject’s transformation in mind and in heart under God’s loving rule. The purpose or telos of this rule is “that you may approve things that are excellent,” as distinguished from those of lesser rank; that you may be pure and blameless till the day of Christ” (I:10). Christ has provided Christians with a standard for judging their ow conduct. Because the party to a case may not be its final judge, God reserves the right of final judgment.

    In the meantime, to approve (and disapprove) according to God’s standard sets the subjects of the Christian regime onto a way of life consonant with that standard. “Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God,” Christians take little credit for the virtues they develop (I:11). The Greek word translated as “righteousness” is diakaiosynēs, a derivative of the word usually translated as “justice.” Justice is one of the four principal virtues Socrates identifies in Plato’s dialogue, The Republic, a word that itself translates more literally as “The Regime.” The classical understanding of virtue as natural strength of soul, developed with effort, shifts toward an understanding of virtue as Christ-given, a set of gifts; Jesus’ purpose in giving them is to honor His Father. Human virtue in Christ’s just regime thus becomes not natural but theocentric.

    Further, the eudaimonism of classical ethics also needs revision. Paul’s Christian virtues have landed him in jail, an unhappy circumstance. “But I would you should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel” (I:12). That is, the Gospel message, which teaches Christ’s standard, enables those who hear it to be filled with the fruits of righteousness, to share the goods Christ offers to the subjects of His regime. Every regime offers citizens or subjects human embodiments of its standards, examples of its way of life. Jesus Himself is that example, and Paul has followed Him into martyrdom. It is true that Paul expects to receive rewards surpassing any human life has to offer, after his death. Christianity doesn’t abandon eudaimonism altogether. 

    But why suffering in this life? Paul has suffered “so that my bonds in Christ are manifest in all the palace [more precisely, the praetorian guard, his jailers, within the palace], and in all other places” (I:13). Every regime has bonds, ligaments that hold its members together. These include the laws but also the habits of mind and heart which keep its members on the way of life that leads to the ‘end,’ the goal, the purpose of the regime. By serving as an example of the Christian life while under house arrest in the palace of the ruler, Paul exhibits the bonds of the new, non-Roman and indeed non-‘worldly’ regime in an exceedingly prominent place, ‘for all to see.’ Every regime has its guardians, its praetorians, its ‘National Guard.’ In his imprisonment, Paul shows the guardians of the Roman regime what the regime of Christ is, and he does it not only with words but in the way such men will most respect, the way of action. He shows them that his true bonds are not the ones he endures as a prisoner but his links with his true Ruler, Jesus Christ. As Pastor Kunkel remarked, the Second Letter to the Corinthians provides a list of the many afflictions Paul suffered, long before his imprisonment, all as a result of his spiritual bonds with the Christian regime. Suffering is itself a ‘gospel,’ a gospel of acts not words; like the Crucifixion, it witnesses the best ‘good news’ in the guise of the worst news. Indeed, “many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear” (I:14). They see that Christians multiply under persecution, perhaps because they exemplify the courage so admired by Romans, and especially by Roman soldiers and guards.

    During Paul’s enforced absence from Roman civil society, “some indeed preach Christ because of envy and strife; and some also out of good intention” (I.15). Hence the need for knowledge and judgment, but not so much knowledge and judgment of the motives of the preachers in question, which are hard to discern. It is true that some preach “out of love, knowing that I am appointed for defense of the gospel,” whereas others preach “out of rivalry” towards me, “supposing to add affliction to my bonds” by seeking to supplant him in his role (I:15-16). “What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth Christ is proclaimed, and in this I rejoice and will continue to rejoice” (I:18). This is a telling example of how Christianity circulated throughout the Roman Empire. Even when its principal messenger was incarcerated, not only could he use his incarceration in the imperial palace to convert those around him, at the center of Roman rule, not only did faithful Christians continue to ‘spread the Word,’ but even those who saw his absence as an opportunity for self-aggrandizement promoted the faith. Paul could afford to let God sort them all out. “For I know that this result in my deliverance through your prayers and the bountiful supply of the Spirit of Jesus Christ, according to my earnest expectation and hope, that in nothing will I be put to shame but with all courage as always, even now, Christ will be magnified in my body, whether through life or through death” (I:19-20). That is, your prayers for me will be effective for two reasons: they are animated by the Spirit of Jesus Christ, who has the power to dispose of all things according to His wishes; and no matter what happens to Paul’s body—death, continued imprisonment, or liberation—its disposition will magnify Christ in the minds of men. Punishment is intended to be shameful, and shaming is especially powerful in a military regime like Rome, with its valorization of honor. But Paul isn’t chasing honor for himself, only honor for God understood as the Son and the Spirit as well as the Father.

    This raises the question, should Paul want to live or to die? “For me to live is Christ, and to die is gain” (I:21). True life is with Jesus in Heaven. “But if I live in the flesh, this”—this imprisonment, this suffering—is “the fruit of my labor” (I:22). “What I will choose I do not know,” as “I am hard-pressed from two sides,” namely “the desire to depart and to be with Christ, which is much better” than continued life in the world, and the duty “to remain in the flesh,” which “is more necessary on account of you” (I:22-24). This latter choice, then, will be his imitatio Christi. They pray for him, with his approval, because they know they still need him; reciprocally, he hopes to postpone his best life in Heaven for their sake. The heroes of antiquity die for their country, for their people, for their friends. As a Christian, Paul reverses this; he lives on for the regime and the people of Christ. 

    “And having been persuaded of this, I know that I will remain and will continue with you all, for your progress and joy of faith; that your boasting may be more abundant in Jesus Christ in me by my presence again with you” (I:25-26). That is, unlike the boasting soldiers of ancient comedy, Christian will boast not of themselves but of Christ. They will do so because Paul’s return to them will be evidence if God’s providence, His care for them and for him.

    But what if he doesn’t return, remaining under arrest? “Only conduct your political condition in a manner worthy of the Gospel of Christ, so that, whether I come and see you or am absent and hear of you, you stand firm in one spirit, with one soul, contending together for the faith of the Gospel, not being frightened in anything by those who oppose it: which is a proof to them of their destruction but of your salvation, which is from God” (I:27-28). God’s regime within His church or assembly has a way of life that may be practiced in the physical absence both of its Founder and of the founder of a particular community which adheres to that regime. It can do so if the union of Christian spirits and souls is sustained by the subjects of that regime—that is, with unity of hearts and minds—resulting in action, in continued contention for, struggle on behalf of, the faith of the Gospel, the doctrine of God’s regime. That faith achieves what all regimes aim at, namely, the salvation of its subjects or citizens; in this regime, the salvation isn’t preservation of bodies but of souls. On the contrary: “For to you it was given not only to believe in him on his behalf but to suffer for him on his behalf, since you are having them same struggle that you saw I had and now hear that I still have” (I:29-30).

    A Christian community within the overall Christian regime consists of men and women who are subjects of their King, children of their Father. But in terms of their relations with one another, including their relations with the human founder of their community, they are fellow citizens, their way of life consisting of the reciprocity seen in genuine political life: praying for one another, uniting in spirit and soul, and struggling together against the opponents of the Christian regime.

    This being so, Paul presents the Philippians with an ‘If-Then’ argument:

    “If there is any encouragement in Christ,

    “If any consolation of love [agape],

    “If any fellowship of the spirit,

    “If any compassion and mercies,” then

    “Make my joy complete that

    “You think the same thing,

    “Having the same love [agape],

    “Joined in soul,

    “Thinking one thing,

    “[Doing] nothing in rivalry nor according to empty conceit,

    “But in humility

    “Esteeming one another as surpassing themselves,

    “Looking not at the things of themselves but to the things of others.” (2:1-4)

    Here is what a unified political regime under Christ looks like. Given your fellowship as citizens (in relation to one another) and as subjects (of the ruling monarch, Christ), if that fellowship and that subjection are real—if you are animated by the Spirit animating His regime, a spirit consisting of courage, agapic love, fellowship, and compassion, all animating acts of mercy—then, as the founder of your local regime within Christ’s larger assembly, my joy will be complete, my founding purpose fulfilled, when I know that you think alike and love each other equally, consummating that love by joining one another in soul. The evidence of this soul-unity will be seen in your thinking “one thing” and acting humbly and with respect for one another, unselfishly, considering the well-being of your fellow citizens. Any regime requires some foundation of consent, of agreement, of thinking alike. “Let this thinking be in you as it was in Christ Jesus” (2:5), the Founder of founders.

    What was the thinking of Christ Jesus? That is, what will be the bond of union among the members of His regime? Although Jesus was “in the form of God,” “equal with God,” He didn’t regard this as “a thing to be grasped”—something to be exploited (2:6). Unlike Satan, Jesus didn’t tell anyone to bow down and adore Him. On the contrary, “He poured himself out,” taking the “form of a slave, in the likeness of men, having been born and having the appearance of a man” (2:7). A slave is the opposite of a ruler, not even a citizen. “He humbled himself, having become obedient unto death, death on a cross” (2:8). At Gethsemane He prayed to His Father to be spared such a death, but then went to it, enduring the supreme public humiliation. The bond that unifies Christians isn’t sin (as it is in those regimes that valorize human glory or other forms of selfishness), nor can it be suffering for their sins, since Jesus suffered that torture for them; it is a mind that thinks humbly, obeying the Ruler of the ‘city’ or regime of God. Whether citizens or subjects, members of any political community may be required to suffer and die for ‘king and country.’ Christians, Paul writes, should be ready to do so, as he is.

    The regime also has a purpose, a telos. Because Jesus as Son obeyed God as Father, “God has exalted Him and gave to Him the name above every name” (2:9). Jesus has received honor not from men but from God—so much so “that every knee should bend at the name of Jesus” (2:10). As servant, Jesus did not demand to be bowed to, did not compel them to do so; Paul recognizes that now, as the acknowledged Lord of Christians, Jesus deserves that honor and that obedience, given freely, by the consent of the governed. To this act of universal deference God has added the honor of speech: “Every tongue shall confess that Jesus Christ is Lord, for the purpose of the glory of God the Father” (2:11). Human speech will acknowledge the Ruler of all rulers.

    “Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not in my presence only but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling” (2:12). Membership in God’s regime requires obedience to God, first, but in no merely passive way. As with all regimes, the Ruler urges and commands a way of life, a course of action consistent with the union of mind and heart. “For God is the one working in you, both to will and to act for his good pleasure” (2:13). Thought, sentiment, and action cohere in one way of life, a way of life impossible without the Spirit of God living inside each Christian, but also impossible without the active consent of each. The Spirit of life God breathed into the clay He fashioned, the Spirit whose intention Satan frustrated when he interfered with human consent to God’s rule, now returns, revivifying human life, enabling human beings to ‘become who they are,’ what they were intended to be by the Founder of founders. As Pastor Kunkel remarked, the initial salvation, the conversion or turning-around of the soul toward God and away from the would-be usurper, Satan, betokened in the act of baptism, is an act of divine grace; human beings willingly receive the Holy Spirit but that is not the end of their task. There is still this path of sanctification, of refining the soul in accordance with the intention of the Founder, of becoming not only a subject but a good subject of God’s regime. This doesn’t require the physical presence of Paul or even of Jesus. Out of sight does not necessarily mean out of mind and heart and deed.

    In following the way of life of Christ’s regime, “Do all things without grumblings and arguments” (2:14)—that is, don’t imitate the Israelites as they trekked through the wilderness of Sinai, wishing that they could return to slavery in Egypt. Do not oppose your words to God’s Word in your hearts (grumbling) and your minds (arguments). Why not? So that “you may be faultless and pure children of God, blameless in the midst of a crooked and perverted generation, among whom you shine as lights in the world; holding forth the Word of life, that I can boast on the day of Christ that I have not run or worked in vain” (2:15-16). Like Christ and like Paul, you will be true children or ‘sons’ of God—obedient to the Father. As such, you will light the way to others as living embodiments of the Word, “holding forth” the Word as you live in that crooked and perverse generation” (2:15)—that is, a generation that has strayed from the way of life God has marked out for human beings, a generation that needs the light of the Word, and the example set by those who embody it, if that generation, or any members of it, will return to that way, the regime of God. Like Paul, you will do so because you consent to do so and because the Spirit of God is within you, although unlike Christ you cannot rightly claim to be God. Whereas fear of God is the beginning of wisdom—the fear and trembling of verse 12—the completion of wisdom for human beings will come through a lifetime of holding forth the Word, readying their souls for the purpose of the quest for wisdom, for the noetic beholding of the Source of wisdom, after physical death.

    That death may come well before the ordinary allotted human lifespan. “Even if I,” Paul, “am poured out as a libation over the sacrifice of your faith, I am glad and rejoice with you—and in the same way you must be glad and rejoice with me” (2:17-18). That is, I may become a martyr (and did in fact become one) for the faith in God, and you and I will rejoice, do and witness my sacrifice gladly, for to me is to live in Christ and to die is gain. With this, Paul begins a careful discussion of a universal human (and indeed animal trait), the love of one’s own, a love that extends beyond ‘self-interest’ to include family—as teachers who meet parents of their students soon learn.

    “But,” whatever may happen to me, “I hope in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good cheer, when I know the things concerning you” (2:19). I want to know ‘your own’; imprisoned, the most I can do is to send Timotheus in my stead. Timotheus is ‘my own’: “For I have no one likeminded [i.e., of a mind like mind], who genuinely will care for the things concerning you”—for ‘your own’ (2:20). Timotheus is ‘my own’ in that he thinks and feels as I do for ‘your own,’ especially your good. “For all others seek things for themselves, not the things of Jesus Christ” (2:21). By nature, human beings love their own, as does God the Father through his beloved Son, Who loves his creatures; only by Christ do I, and Timotheus, who shares my Christ-mindedness—my acknowledgment of Jesus as Lord, as Ruler—put our love of our own aside in loving you. And you know this is true. Timotheus is known to you as a man of “proven worth” who has “served with me in the Gospel” as a child with a father (2:22). With Paul and Timotheus, the natural love of a natural father for his natural son has a spiritual parallel. Therefore “him I hope to send immediately, whenever I see how the things concerning me will go”—adding, “I have confidence in the Lord that I myself will come soon” (2:23-24). 

    But at this moment, “I think it necessary to send you Epaphroditus, my brother, co-worker, and fellow soldier, your messenger and minister to my need” (2:25). He, too, is ‘mine,’ but preeminently yours, a man sent by you to me. “For he yearned for all of you and was homesick, because you heard that he was sick” (2:26); he has longed to return to ‘his own’ because his fellow Philippians have shown love of him as ‘their own.’ What you heard is true. “He was sick near to death, but God had mercy on him, and not on him only but on me, lest I should have sorrow upon sorrow” (2:27). God’s agapic love has saved Epaphroditus for you, and thus saved me by refraining to multiply my sorrows, already considerable because Paul has followed the regime, the way of life, of Jesus, the man of sorrows. “Therefore I sent him more eagerly, so that you may rejoice and I be less sorrowful” (2:28). “Because on account of the work of Christ he came near to death, having risked his life in order to make up for those services that you could not give me,” here in jail, in Rome (2:29). The bond of the Christian regime is agapic love, whereby Christians concern themselves first of all for one another—their own not in the natural way but as Christ’s ‘own,’ subjects of His regime.

    “Finally, my brothers, rejoice in the Lord” (3:1). Being ruled by Christ, being subject to Him, is no burden, since His love is for our good. For Paul, animated by the same love, “to write these same things to you is not troublesome but a safeguard for you” (3:1). A safeguard against who or what? “Watch out for the dogs, watch out for the evil workers, watch out for the mutilators” (3:2). As Pastor Kunkel observed, in the ancient world dogs were filthy and predatory—and obstinately so, returning again and again to devour their intended prey. They concentrate their ravening on flesh.  The enemies of Christians also work evil on the flesh; they mutilate, whether by circumcision, according to Jewish practice, or more generally, as the Baalites did. Christians have no need for forms of worship, ways of life, that include marking the flesh. “For we are the circumcision, the ones worshipping by the Spirit of God, boasting in Jesus Christ and not having confidence in the flesh” (emphasis added) (3:3). God has marked our souls, the entities which make us what we truly are, not our bodies. Bodies are superficial and also transient because infected by sin; only souls truly consist of what is permanent in human beings. Human souls are also infected by sin, which is why only the laws of God inscribed in human souls matter. External practice, ‘going through the motions,’ however good in itself, however it might make a person harmless, even helpful, to others, isn’t good enough for the soul’s salvation. Christians boast not in themselves, loving themselves secondarily; they boast in Jesus as Christ, as Savior. Their ‘love of their own’ has been transferred to Him, their just but also merciful, graceful, Ruler.

    If any man is entitled to have confidence in the flesh, I, Paul, surely am that man, having been circumcised on the eighth day after my birth “of the stock of Israel”—in accordance with Jewish law (3:5). I am “a Hebrew of Hebrews, as touching the law,” indeed a Benjaminite, a member of the royal tribe, the tribe Saul, Israel’s first king, Paul’s namesake was born in. And I am a Pharisee, which means “separated one,” as Pastor Kunkel remarked; God Himself is holy—that is, that separate from His creation. To be a true Pharisee is indeed to be ‘holier than thou,’ marked off from the common run of Jews. Best of all, I was a Pharisee among Pharisees, holiest among the holy, having been a zealous persecutor of the the Christian Church, a man faultless in all regarding “the righteousness which is in the law” and therefore one of the Godliest of men of my generation, preeminently entitled to enforce the laws of God’s regime with utmost rigor (3:5). I have been, perhaps more than any other Christian now alive, a good citizen of the Israelite regime, the one who most sharply distinguished, and most ardently acted upon the distinction, between the citizens of Israel and the foreigners, the nations, the Gentiles, and also between such loyal Jews as myself and those who departed from the laws of our regime, those I regarded as traitors.

    Nevertheless, all of that, “what things were gains to me, I have considered as loss on account of Christ” (3:7). Laws, like dogs, ‘have teeth in them,’ their enforcers inflict pain upon the flesh but cannot finally improve the soul, benefit what is both most human and what is most individual, most specific, about me. “But even more so I consider all [those] things to be loss on account of the excellence of the knowledge of my Lord Jesus Christ, on account of whom I consider all my gains to have been losses, mere rubbish, in order that I may gain Christ and be found in Him, not in my own righteousness as one of the law, but righteousness through faith in Christ, the righteousness of God (3:7-9). Obedience to the laws of the Hebrew regime requires obedience in action, adherence to a set of prescribed bodily acts. Bodily obedience to the laws requires a kind of ‘outward’ righteousness but imparts no righteousness to the human soul, at best only habituating the soul to decent conduct. Knowledge of the Person who rules, faith in the grace of the only true Ruler, the only pure, the only fully righteous and holy Ruler, surpasses all other knowledge and all other faith as gain surpasses loss. Gain in the ‘account book’ of actions in this world is less than nothing compared to the inner gain imparted by the Holy Spirit, which brings faith in that true Ruler. In any political community, laws and obedience to laws are important, but the source of the laws, the regime of the polis, surpasses the laws of the regime, prior to them not only in time but in authority.

    To any member of Christ’s regime, knowing Him therefore takes priority even over knowing oneself. The animating principle of the regime is the ‘nature’ of God, not human nature, which is fatally flawed. Insofar as human beings can achieve righteousness, justice as defined under God’s regime, that righteousness will come by way of knowing God, knowing “the power of his resurrection”—a divine power, well beyond human competency—and “the fellowship of his sufferings” (3:10). Unlike human regimes, the best of which aim at happiness or well-being in this life, in emulation of heroes held up as examples of the right way of life, the subjects of God emulate Christ, follow His way of life, a life of suffering, sacrifice of happiness, liberty, and life on earth, “if somehow I may attain to resurrection from the dead,” eternal life in Heaven (3:11). Paul immediately cautions: “Not that I have already attained this or already have been perfected, but I pursue it, “if indeed I may lay hold upon it, the purpose for which Jesus Christ laid hold of me” (3:12). Every regime has not only a ruler, a set of ruling offices, and a way of life but also a purpose, a tēlos. God is the ruler of the Christian regime; the Church or Assembly is its set of ruling offices; its way of life is self-sacrifice in imitation of its Ruler; its purpose, the intention of that Ruler, is the salvation of the human soul, the resurrection of human beings from death on earth to life with their Ruler in Heaven.

    “Brothers,” Paul reiterates, “I do not consider myself to have laid hold of [this perfection] but this one thing I do: forgetting what lies behind and straining toward what lies ahead” (3:13). In this, Paul displays the humility necessary to become a good subject of this divine-centered regime. But more, he dedicates himself not to the remembrance of things past but to “forgetting” them. “Forgetting” isn’t quite the correct word, here, inasmuch as Paul has pointed quite emphatically to his own ‘past’; he remembers it well, if not happily. The Greek word, eplanthanomenos, literally means “wandering from” or “leaving behind.” Paul is leaving behind what lies behind, leaving his past status and the actions he took in the past. Whereas the hero of the Greeks, Odysseus, wandered from his home but longed to return to it, Paul wanders from his home, from his status as a Benjaminite, a Pharisee, and a zealous persecutor of Christians, with no interest in returning but instead with the intention of “stretching forward according to the goal I pursue, the prize of the heavenly call of God in Jesus Christ” (3:14). The Greek hero-sailor ventures out, fights in the great Trojan War, discovers nature, then naturally longs to return home, to his wife and their household, with his glory and his knowledge. The Christian ventures out, fights in a greater war, eventually to die in it as his Commander did. But he has no interest in returning to his natural home, intending to follow Jesus Christ to His ‘home.’

    There is an old joke: “That man suffers from Irish Alzheimer’s; the only things he remembers are his grudges.” The problem isn’t limited to the Irish. Pastor Kunkel put special emphasis on this point. A Christian should not persist in chewing over things past, whether glorious or (more often) bitter. The cure for holding grudges is to set out for a far better future. Christ has already atoned for Paul’s sins against Christ and Christians. There is no need to attempt to justify one’s past actions or to wallow in self-condemnation. And not only is there no need; it is futile. By the criterion of God’s justice, Christians are condemned; only by the grace of their Ruler may they be saved from the just punishment that would follow from His judgment. It is for Christians to accept His grace, humbly and gratefully reaching for the prize that he offers with it. 

    To his fellow Christians at Philippi, Paul writes, “Therefore, as many as are mature [in their Christianity], let us think this,” let us be of the same mind; “and if you think anything different, God will reveal it to you” (3:15). That is, God will correct those who wander not from their past but from His way and His purpose for them. “Nevertheless, let us hold fast to what we have attained” (3:16), not leave behind what the knowledge of our Ruler that we have achieved so far but follow it in imitation of me, observing “those who walk according to the example you have in us” (3:17). Every regime has its ‘model citizen’ or model subject, but the Christian regime, ruled by the invisible Holy Spirit, who prompts us to imitate the Son who obeys His Father, complicates a problem seen in all regimes: Who is a loyal member of the regime and who is secretly a traitor to it? Our fellow professing Christians need watching, “for many live as enemies of the cross of Christ, as I have often told you, weeping” (3:18).

    Paul weeps for the traitors instead of raging at them (as patriots in most regimes would do) because “their tēlos is destruction” (3:19). Their “god is their belly and their glory is in their shame, their thinking is on earthly things” (3:19). Belly, glory, thinking: appetites, thumos, logos. The three parts of the human soul should be ordered so that reason, ruled by the Logos or Holy Spirit rules spiritedness a nd spiritedness rules the body. Such is the rightly ordered soul, a fit subject of God’s regime. The supreme example of such a soul is Jesus, who sacrificed his body on the Cross, even after praying to His Father to exempt him from that torture. That is why belly-worshippers are enemies of the Cross.

    True Christians understand “our citizenship” to exist “in the heavens,” not on earth; it is from the heavens, not from earth, that “we eagerly await a Savior, the Lord Jesus Christ” (3.20). This is a rare example of Paul describing Christians not as Christ’s slaves, His subjects, His children, but citizens. He immediately adds that the Savior of Christians is also their Lord, but as members of His assembly or church still here on earth, they are equal under God—brothers insofar as they form a family, citizens insofar as they form a larger community. Upon His return to earth as our Ruler, Christ will neither gratify our bodily appetites nor suppress them. He will rather “transfigure our humiliating body”—humiliating to each of us because the body is loaded with sin and seeks, often successfully, to rule the better parts of our souls—into “conformity with his glorious body,” the body He sacrificed for our salvation, the body that, raised from death by the same authority which required but also enabled him to perform his “working” on the Cross, also enables “Him to subject all things to Himself,” that is, to rule all persons and all things (3:21). Willingly suffering the supreme physical agony and the supreme humiliation of spiritedness endured on the Cross, Christ will then transfigure our bodies, too, as he founds His renewed regime on the new earth, under the new heaven—all of which He rules. Paul weeps for those who remain outside God’s regime because their bodies will suffer a different transformation: the death and decay ordained, as it were, by the imperfection of body and soul produced by sin. 

    Paul delivers the logical conclusion: “So then, my beloved and longed-for brothers, my joy and crown, thus stand firm in the Lord, my beloved” (4:1). Given the Lord’s agapic love for you, given the prospect of the refounding of His regime with renewed human beings on a new earth under a new heaven, remain loyalty to His regime in its present, imperfect form, in His assembly or Church. Imprisoned, not only do I stand firm under His regime but I am joyful; imprisoned, I wear a crown, in view of your own steadfast loyalty to the regime we share in. 

    There is, however, (as in all regimes on earth as it is, with human beings as they are) an immediate problem to address. That is, the logic of the regime doesn’t match the reality of life under it—and will not, so long as the Logos in the person of God has not transformed the ‘materials’ of which it has been made. Only God can fully integrate ‘practice’ with ‘theory,’ with no contradictions. “I appeal to Eudoia and I appeal to Syntyche to think the same thing in the Lord” (4:2). “Eudoia” means something like “good journey”; “Syntyche” means “with fate,” “fortunate.” Given their names, these women should indeed be like-minded. And they have been so, having “contended alongside me with Clement (“Merciful”) and the rest of the co-workers of mine in the Gospel, whose names are in the Book of Life”—future members of the perfected regime of God (4:3). Despite this, the women are somehow at odds, evidently contending with one another not over any matter indispensable to their salvation, yet over something vexatious to themselves and to their fellow-citizens in the Church. Having contended with me, and with one another, they now contend against one another, and therefore against the spirit that animates Paul. Paul intervenes; to translate his word as “appeal” doesn’t capture the urgency of his language, better conveyed by the King James Version’s “beseech.” Pastor Kunkel remarked that the Greek word derives from “Paraclete,” Holy Spirit; Paul invokes the Messenger of agapic love, the self-sacrificing love which animates the unity of the Church. Physically absent from Philippi, Paul requests assistance. “Yes, I ask also you, true yoke-fellow”—that is, every member of the Philippian church—to “assist them,” to bring them back to mindfulness of Christ and to the mindset of Christlikeness, to the love that sacrifices personal preferences for the good of the other, so that each can continue her good journey in accordance with the right way of life, in good fortune (4:3).    

    “Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice” (4:4). Why such emphasis? Because rejoicing restores right-mindedness, re-cognition, when Christians, warriors of the Spirit, fall into the wrong kind of warfare, into ‘civil war.’ “Let the reasonableness of you be known to all men” (4:5). The Greek word translated “reasonableness” has also been translated as ‘moderation,’ ‘forgiveness,’ and ‘gentleness.’ It is, crucially, rooted in the Greek word pneuma or ‘spirit.’ The Holy Spirit or Logos indeed partakes of reasonableness, moderation, forgiveness, and gentleness, as revealed in the ‘God-breathed’ Scriptures; He is the Word, one of God’s ‘persons,’ existing (as the Apostle John writes) from the beginning of all. Wrong contention, wrongful warfare, often derives from fear, leading quickly to anger, but Paul writes, “In nothing be anxious, but in everything let your requests be known to God in prayer and supplication with thanksgiving” (4:6). Let the Holy Spirit, who now dwells in you, be your messenger to God the Father and God the Son. “And the peace of God, surpassing all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus” (4:7). This reasonableness and the peace that comes with it can become known to all men, a light unto the nations, giving them an example of a community that need not fall into strife, into factions. This is cause for thanksgiving, for gratitude to God, beyond the gratitude Christians acknowledge for the specific gifts God grants them. God’s peace surpasses all understanding because the Holy Spirit knows better than human beings do; the Holy Spirit can find a way to reconciliation human beings cannot see, blinded as they often are by their passions, and especially by their ‘thumotic’ or prideful passions, fundamentally the self-regarding passions of fear and anger but also the nobler passion of honor. The Holy Spirit can address the dispute between the two women, remedy faction generally, animate union within the Church. 

    “Finally, brothers, whatever things are true, whatever honorable, whatever just, whatever pure, whatever cherished, whatever well-spoken of, if of any virtue and of any praise, take account of them, which things you both learned and received and heard and saw in me, these things practice; and the God of peace will be with you” (4:8-9). The true, the honorable, the just, the pure, the cherished, the things spoken well of—all of these things bring the joy commended in verse 4. Christian union is not a dreary thing, a matter of self-abnegation, except insofar as the ‘self’ is a soul narrowed to the things of ‘self-interest.’ Nor is it an ignorant thing, a matter of ‘blind faith.’ Christian union is true to the guidance of the Holy Spirit, redirecting human nature back to its nature as the Father created it; as such, it is honorable, no source of shame. Justice and purity follow from the Holy Spirit’s guidance of the human soul, the ‘inner’ person, while the things cherished and well-spoken of register the ‘outward’ recognition of these ‘inner’ virtues. In this, Paul, as their founder/teacher, serves as both a source of virtues heard in his preaching and virtues seen in his conduct, his example. He has acted in accordance with his words, which consist of the Word of God. The God of peace will then bring to you the peace of God, removing strife within the church at Philippi.

    “And I rejoiced in the Lord greatly that now at last you blossomed anew in thinking on my behalf, as indeed you were thinking, but lacked opportunity [to show it]” (4:10). Circumstances count; Paul acknowledges both the intent of his brethren and their inability, up to now, to carry out that intent; as for himself, “I am not in need of anything, as I have learned to be content in whatever [circumstances]” (4:11). Circumstances may dictate conduct, which should be guided thoughtfully, prudentially, but they need not dictate one’s ‘mindset.’ “I know both what it is to be humbled and what it is to abound; in everything and in all things I have learned the secret of being well-fed and being hungry, of abounding and of lacking; I can do all things by the One empowering me” (4:12-13). In place of, or perhaps supplementing, the natural virtue of prudential reasoning, God endows him with the capacity to adjust to favorable or unfavorable events and conditions. When Christ tells His followers to be as harmless as doves and as prudent as serpents, He intends to help them in both efforts.

    Paul does not want the Philippian Christians to suppose that he lacks gratitude to them as well as to Christ. Christ’s strengthening of him notwithstanding, “you did well in becoming partners of my affliction” (4:14). At the beginning of the time when Paul had received the Gospel and left for evangelical work in Macedonia, “not one church shared with me in accounting of expenditures and receipts but you only” (4:15). Even when he traveled to remote Thessalonica, the Philippians met his needs. He honors them not because he sought the gift but because he sought “the fruit of the gift, namely, the profit that accumulates to your account” (4:16). In Christianity, giving or sacrificing for the sake of the advancement of the Gospel is the profit. Like a priest’s fragrant sacrifice of an animal in the Old Testament, a sacrifice for the advancement of God’s Word gives off “a fragrant odor,” “well-pleasing to God” (4:18-19). In return, “my God will fill every need of yours according to the wealth in glory in Jesus Christ” (4:19). That is, the gifts God exchanges for the gifts of Christians consists not only of material things; God’s greater gifts return glory or honor for a Christians’ material sacrifices in honor of God. God gives out of His infinite riches, which is no sacrifice, having already made the supreme sacrifice of His Son for the sake of the human beings now gratefully sacrificing for Him. “Now to our God and Father be the glory into the ages of the ages. Amen.” (4:20).

    Therefore, Paul concludes, “Greet every saint in Jesus Christ. The brothers who are with me greet you. All the saints greet you, especially the ones of Caesar’s household”—perhaps the prison guards to whom Paul gave the Gospel (4:21-22). “The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit” (4:23). As Lord or Ruler, Jesus Christ honors those who honor Him by grace, that is, as God to creatures, as the unqualifiedly superior Being to His inferiors. The exchange of gifts between God and men can never be equal but it can be just, as each gives according to his ability to each according to his need. The Philippians need much; Paul needs little; God needs nothing but wants honor as His due, given His sacrifice on behalf of his creatures his creation and wise rule of them, before that. The fellowship of the Lord Jesus Christ with the spirit of His subjects animates His regime, supplies its unity.

     

    Note

    1. Located near the northern coast of the Aegean Sea, Philippi began as a Greek city called Krenidas, settled by colonists from Thasos, a nearby island, in 360 BC. Conquering Philip II of Macedon named it after himself four years later; not only does it occupy a militarily and politically strategic point but its gold mines assured wealth to any occupier. It is almost needless to say, therefore, that the Romans eventually took it (this, in 168 BC); only a few decades before Paul’s founding Mark Antony and Octavian had defeated Marcus Brutus in a battle that marked the end of the Roman republic. It is fair to say that Paul’s spiritual warfare in the city mirrored the physical warfare and commerce it had seen for the previous four centuries.

     

    Filed Under: Bible Notes

    • « Previous Page
    • 1
    • …
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • …
    • 244
    • Next Page »